Dok će u petak, 2. oktobra, posljednji put obući dres reprezentacije Bosne i Hercegovine, za Edina Džeku završava se jedno veliko poglavlje javnog života. Ali, izvan stadiona, reflektora i utakmica postoji njegov drugi svijet – onaj koji godinama dijeli sa suprugom Amrom, djecom i porodicom.
Edin Džeko će večeras u Zenici protiv Švedske posljednji put igrati za reprezentaciju Bosne i Hercegovine. Oproštaj od državnog dresa najavio je početkom septembra, emotivnom porukom u kojoj je napisao da nikada nije mogao zamisliti koliko će mu taj trenutak biti težak.
Ali, dok će javnost danas gledati kapitena reprezentacije, za njegovu porodicu to će biti nešto sasvim drugo – trenutak u kojem će biti uz supruga, oca i čovjeka s kojim godinama dijele život daleko od reflektora. Jer, ako se njegov život posmatra izvan fudbala, najvažnije mjesto u njemu zauzima upravo porodica.
Ratno djetinjstvo
Edin je imao šest godina kada je počela opsada Sarajeva. U svom pismu iz 2026. prisjetio se prvih sirena i trenutaka kada bi ga majka zgrabila i s njim se skrivala iza komode za cipele. Kada je njihov dom postao nesiguran, porodica se preselila u stan njegovih djeda i nene. Prema njegovom sjećanju, u malom stanu od otprilike 40 kvadrata bilo je oko 15 članova porodice, koji su spavali na podu.
– Imao sam nešto što je bilo specifično za Bosnu 90-ih, nešto što ja nazivam periodom preživljavanja. Bio sam dijete kada je izbio rat i nisam bio svjestan većine stvari, ali rat vas tjera da brže odrastete, prisiljava vas da učite stvari koje nikada ne biste naučili i da živite život drugačije. – rekao je u intervjuu za Guardian 2017. godine.
Uprkos tome što je imao samo 18 godina kada je debitovao za Željezničar Sarajevo, Edin – tada mršavi napadač s podrugljivim nadimkom “kloc” (kolokvijalni izraz koji se najbolje prevodi kao balvan) – morao se preseliti u inostranstvo kako bi dobio pravu šansu. Željezničar je smatrao da je transfer od 25.000 eura od čeških Teplica bio ravan dobitku na lutriji.
Amra, ljubav njegovog života
Edin i Amra Džeko zajedno su od 2012. godine, a vjenčali su se četiri godine kasnije. Njihov brak izrastao je u jednu od poznatijih ljubavnih priča među bh. javnim ličnostima, ali su supružnici tokom godina uglavnom nastojali sačuvati privatni dio života za sebe.
Amra Silajdžić prije veze s Džekom izgradila je međunarodnu karijeru modela i glumice. Međutim, u intervjuima posljednjih godina mnogo više govori o majčinstvu, porodici i svakodnevnom životu nego o glamuru koji prati javne ličnosti.
U jednom od svojih intervjua otvoreno je govorila i o cijeni života daleko od domovine.
Godine provedene u različitim zemljama značile su da porodica nije uvijek bila blizu roditelja, rodbine i prijatelja. Amra je priznala da joj je upravo ta razdvojenost jedan od najtežih dijelova života u inostranstvu.
„Nedostaje mi porodica, majka, naše Sarajevo“, govorila je 2024. godine, kada je ponovo otvorila pitanje povratka u Bosnu i Hercegovinu.
Tada je kazala da je povratak kući njihova dugoročna želja, ali da će odluka zavisiti i od Edinovog profesionalnog puta i života nakon fudbala.
Petero djece – velika porodica bila je njihova želja
Edin i Amra imaju četvero zajedničke djece – Unu, Danija, Daliju i Hanu. Amra iz prethodnog braka ima kćerku Sofiju, koja je dio njihove porodice od početka Edinove i Amrine veze. Tako je njihova porodica s vremenom postala velika, a upravo je takvu porodicu Amra, kako je više puta govorila, oduvijek željela.
Najmlađa Hana rođena je 21. januara 2023. godine. U intervjuu nakon njenog rođenja Amra je kazala da su ona i Edin dugo birali ime, a da su na kraju odluku prepustili djeci. Hana je izabrana između nekoliko imena koja su bila u užem izboru.
„Oduvijek sam sanjala o velikoj porodici“, rekla je tada Amra, dodajući da je za njih najvažnije da su djeca zdrava i da im prenesu vrijednosti koje će ih pratiti kroz život.
Velika porodica, međutim, nije predstavljena kao savršena slika bez svakodnevnih izazova. Amra je otvoreno govorila o organizaciji života s petero djece, obavezama, putovanjima i potrebi da se svakom djetetu posveti pažnja.
„Moja porodica mi je sve“, poručio je Edin 2020. godine, govoreći o odnosu prema roditeljima i vlastitoj djeci. Tada je posebno istakao koliko se njegov pogled na roditeljstvo promijenio nakon što je i sam postao otac.
„Dok dolazim kući, poslije treninga i utakmica, imam samo jednu misao, kako ću zagrliti svoju djecu“, kazao je tada.
Za čovjeka koji je tokom karijere postigao stotine golova, možda je upravo ta rečenica najbolji opis Džeke izvan fudbalskog terena. Rezultati, trofeji i statistika ostaju zapisani u sportskim knjigama, ali njegov prioritet kod kuće izgleda potpuno drugačije.
„Nijedan rezultat, nijedan gol, ništa na ovom svijetu neće nikad biti moćnije, vrednije i važnije od djece“, poručio je Džeko.
Edin kod kuće nije samo „Dijamant“
U javnosti je Edin godinama poznat kao čovjek čije se ime vezuje za velike utakmice. Kod kuće je, međutim, njegova uloga mnogo jednostavnija – suprug i otac. Amra je još ranije govorila o tome koliko joj Edin pomaže oko djece.
„Fantastičan je“, opisala ga je kada je govorila o njegovom odnosu prema djeci, ističući da se igra s njima, presvlači najmlađe dijete i da zajedno dijele obaveze.
U njihovom prvom zajedničkom intervjuu o roditeljstvu, koji su dali UNICEF-u BiH, oboje su govorili upravo o tome kako izgleda odgajati djecu i koliko je roditeljska uloga važnija od svega što se vidi u javnosti. Amra je tada naglašavala da je za njih roditeljstvo najvažnija životna uloga. I upravo je to možda najbolji način da se razumije Edin izvan fudbala.
Kuća u kojoj se govori bosanski
Život porodice Džeko godinama je bio vezan za evropske gradove. Djeca su odrastala u različitim sredinama, mijenjala škole i upoznavala nove jezike i kulture.
Amra je govorila o tome kako su djeca navikla na život između različitih zemalja, dok je porodici posebno važno da sačuva vezu sa Bosnom i Hercegovinom. U jednom intervjuu 2024. godine kazala je da Edin i ona sanjaju povratak u Sarajevo i da im nedostaje svakodnevni život na bosanskom jeziku.
I sam Džeko je u svom pismu djeci BiH naglasio koliko mu je važno porijeklo. Iako je veći dio profesionalnog života proveo izvan zemlje, napisao je da mu svaki povratak roditeljima u Sarajevo, posebno trenuci kada je majka za stolom i porodica na okupu, donosi sreću.
Bio je uz Amru i u najintimnijim porodičnim trenucima
Jedan od detalja koji posebno govori o njihovom odnosu jeste činjenica da je Edin bio uz Amru tokom porođaja njihove djece.
Kada je 2023. godine rođena Hana, Amra je otkrila da je Džeko bio s njom u sali sve vrijeme. Kazala je da joj je njegovo prisustvo bilo velika podrška, ali i da je njemu bilo važno da bude prisutan u trenutku kada na svijet dolazi njihovo dijete. Isto je govorila i ranije, nakon rođenja Dalije. Prema njenim riječima, Edin je bio uz nju i tada, kao što je bio i prilikom ranijih poroda. To je sasvim drugačija slika od one koju javnost obično vidi. Nema stadiona, nema navijača, nema kamera – samo porodica.
Djeca su rasla između različitih gradova
Porodični život Džekinih godinama je bio vezan za život u inostranstvu. Djeca su odrastala u različitim sredinama, dok su roditelji pokušavali održati vezu s Bosnom i Hercegovinom. Amra je govorila o tome kako djeca imaju različite karaktere i osobine, ali i kako su međusobno veoma povezana.
Posebno je govorila o Sofiji, svojoj najstarijoj kćerki, i odnosu koji je izgradila s mlađom braćom i sestrama. U jednom ranijem intervjuu kazala je da joj Sofija mnogo pomaže i da je odrastala zajedno s porodicom prolazeći kroz njihove selidbe i različite životne faze.
Amra je kasnije govorila i o tome kako se karakteri djece razlikuju – neko je fizički sličniji ocu, neko majci, ali svako od njih ima vlastitu ličnost.
Sarajevo im je ostalo dom
Iako je porodica godinama živjela izvan Bosne i Hercegovine, Sarajevo nikada nije nestalo iz njihove priče. Amra je više puta govorila o nostalgiji za gradom u kojem je odrasla, roditeljima, rodbini, prijateljima i svakodnevnim stvarima koje, kako kaže, čovjek počne posebno cijeniti tek kada živi daleko. „Povratak kući“ za njih je zato više od promjene adrese. To je povratak porodici, jeziku, poznatom okruženju i gradu koji oboje doživljavaju kao svoj.
Amra je 2024. godine kazala da se u Bosni i Hercegovini najljepše osjećaju i ona i djeca. Istovremeno, ostavila je otvorenom mogućnost da dio života ipak nastave provoditi u inostranstvu.
Porodica je bila uz njega i u velikim trenucima
Edin je tokom godina rijetko propuštao priliku da naglasi koliko mu znači podrška najbližih. U junu 2026. godine, nakon jedne od velikih pobjeda naše reprezentacije, njegova porodica bila je među ljudima s kojima je proslavio trenutak. Uz njega su bili supruga Amra, djeca, roditelji i sestra Merima. Posebno emotivan bio je susret s ocem Midhatom, kojem je Edin poklonio dres. Takvi prizori možda više govore o Edinu kao čovjeku nego bilo koja statistika.
Iza njega nisu samo utakmice i putovanja. Iza njega su roditelji koji su ga pratili od dječačkih dana, sestra, supruga i djeca koji su s njim prolazili kroz godine života daleko od domovine.
„Moj svijet“
Edin svoj privatni život uglavnom ne pretvara u javni spektakl. Ipak, povremeno na društvenim mrežama podijeli fotografiju sa suprugom i djecom. Poruke su najčešće kratke. Bez velikih objašnjenja. Upravo zbog toga jedna takva objava posebno ostaje u sjećanju: fotografija porodice uz riječi „My world“. U toj jednoj rečenici možda je sadržano mnogo više od javnih nastupa i fotografija. Jer, kada se uklone sve titule, brojke, rekordi i dresovi, ostaje čovjek koji se vraća kući svojoj porodici.
Petak će zato biti poseban i za njih
Kada Edin Džeko u petak izađe na teren protiv Švedske, bit će to njegov posljednji nastup za reprezentaciju Bosne i Hercegovine. Fudbalski savez BiH već je potvrdio da će ta utakmica biti oproštaj od državnog dresa. Ali, za porodicu Džeko taj dan neće biti samo kraj jedne reprezentativne priče.
Bit će to i trenutak u kojem će supruga, djeca, roditelji i najbliži gledati čovjeka s kojim su dijelili gotovo dvije decenije života u kojem je bilo mnogo putovanja, selidbi, čekanja, odlazaka i povrataka.
I zato će, kada se završi posljednja reprezentativna utakmica, za Edina Džeku zapravo početi jedno novo poglavlje. Poglavlje u kojem neće biti potrebno da oblači dres da bi znao ko ga čeka kod kuće. Tamo su Amra, Una, Dani, Dalija, Hana i Sofija. Tamo su njegovi roditelji i porodica.
I tamo je, daleko od reflektora, njegov najvažniji život.
